# Golf a Biarritz: dal faro del 1888 alle colline di Arcangues > Biarritz, sulla costa basca francese, riunisce quattro percorsi da 18 buche a meno di venti minuti l'uno dall'altro: Le Phare, fondato nel 1888 e tra i più antichi del continente, il links di Chiberta firmato da Tom Simpson ad Anglet, e i percorsi collinari di Arcangues e Makila di fronte ai Pirenei. Ci si viene per alternare l'oceano e l'entroterra, Biarritz e Bayonne, preferibilmente da aprile a giugno e tra settembre e ottobre. - Guida golf • Francia • Paese Basco - Aeroporto: Biarritz (BIQ), 10 min di transfer - Soggiorno ideale: 3–5 notti - Stagione migliore: aprile – giugno, settembre, ottobre - Aggiornato il 11 ottobre 2026 - URL: https://www.golftripplanner.fr/it/destinazioni/francia/biarritz/ Biarritz deve la sua fortuna all'imperatrice Eugenia, che vi fece costruire la sua residenza estiva nel 1855, e il suo golf ai britannici che la seguirono. Nel 1888 fondarono sull'altopiano del faro uno dei primissimi club del continente. La località ha conservato di quell'epoca le ville Belle Époque, le passeggiate sopra gli scogli e una clientela che viene tanto per le onde quanto per i green. Il faro, sempre al suo posto, fa ancora da punto di mira da diverse partenze della costa. Il bello del soggiorno sta nella varietà dei percorsi in un raggio brevissimo. Le Phare si gioca in piena città, Chiberta costeggia l'oceano e la pineta di Anglet, a dieci minuti. Verso l'interno, Arcangues e Makila, a Bassussarry, si distendono sulle colline tra querce, prati e fattorie basche bianche dalle imposte rosse, con la Rhune e la catena dei Pirenei sullo sfondo. Quattro caratteri diversi in venti minuti di strada. Bayonne, a dieci minuti, completa il quadro: città vecchia dalle case a graticcio alla confluenza tra la Nive e l'Adour, cattedrale gotica, cioccolatieri e prosciutto. Si può dormire di fronte all'oceano a Biarritz o sulle rive della Nive, e da tre a cinque notti bastano per giocare i quattro percorsi senza correre. La Spagna e San Sebastián sono solo mezz'ora più in là. ## I percorsi ### Golf de Biarritz Le Phare Architetto: Tom Dunn, Willie Dunn; Harry Colt · Apertura 1888 · 18 buche · Par 69 Fondato nel 1888 da alcuni britannici, Le Phare è uno dei percorsi più antichi dell'Europa continentale. Tom e Willie Dunn ne tracciarono le prime buche, Harry Colt lo rimaneggiò negli anni Venti e la guerra lo ha poi profondamente trasformato. Oggi è un par 69 corto, circa 5.400 metri, con fairway alberati, distribuito su due appezzamenti a due passi dall'oceano. La precisione conta più della lunghezza e i green sono spesso rialzati. Un percorso da giocare per la storia e l'atmosfera, raggiungibile a piedi dagli hotel del lungomare. Buca simbolo: La sua vecchia 3, un par 3 il cui green era tagliato da una profonda depressione, ha dato il nome al «Biarritz», un tipo di green copiato da Charles Blair Macdonald negli Stati Uniti. Oggi la 8, un par 3 lungo, è una delle buche più difficili del percorso. Sito ufficiale: https://www.golfbiarritz.com/fr/parcours/parcours ### Golf de Chiberta Architetto: Tom Simpson · Apertura 1927 · 18 buche · Par 70 Ad Anglet, tra Biarritz e Bayonne, Chiberta è opera di Tom Simpson, aperta nel 1927, e uno dei rari links della costa atlantica francese. Il percorso, par 70 di circa 5.600 metri, ha due volti: buche tra le dune a contatto con l'oceano, a partire dal green della 2, poi un ritorno nella pineta. Il vento di mare decide spesso lo score. Il contratto di Simpson gli chiedeva niente meno che «il più bel golf del mondo»; le buche in riva al mare ci si avvicinano. Un percorso per chi ama far rotolare la palla. Sito ufficiale: https://www.golfchiberta.com/fr/parcours/chiberta ### Golf d'Arcangues Architetto: Ronald Fream · Apertura 1991 · 18 buche · Par 72 Disegnato da Ronald Fream e aperto nel 1991 sulle terre della famiglia d'Arcangues, a un quarto d'ora dal centro di Biarritz, questo par 72 alterna un'andata piuttosto boscosa e un ritorno più aperto, in cui tre buche girano attorno a un castello. Non è lungo, circa 5.750 metri dai tee bianchi, ma i saliscendi stancano e i green sono ben difesi. La vista sulla Rhune e sui Pirenei accompagna buona parte della partita. La club house occupa la fattoria Jauréguiborde, una casa basca del 1585. Sito ufficiale: https://golfdarcangues.com/fr/parcours/parcours ### Makila Golf Club Architetto: Rocky Roquemore · Apertura 1992 · 18 buche · Par 72 A Bassussarry, alle porte di Bayonne e a quindici minuti da Biarritz, Makila è un tracciato dell'americano Rocky Roquemore, inaugurato nel 1992 e completato l'anno seguente. Questo par 72 di oltre 6.100 metri dai tee più arretrati è il più lungo della zona: fairway ampi tra querce secolari, sette ostacoli d'acqua e un rilievo deciso, con una parte del ritorno giocata dall'altra parte di una strada, raggiunta da un sottopassaggio. Niente green invernali, il che lo rende una scelta sicura fuori stagione. Buca simbolo: La 5, par 5 di circa 500 metri in dogleg a destra, costeggia uno stagno che attende ogni colpo spinto troppo a destra. Sito ufficiale: https://www.makilagolfclub.com/fr/parcours/parcours **Il consiglio del concierge:** A luglio e agosto prenotate Le Phare e Chiberta con diverse settimane di anticipo e prendete le prime partenze, prima che nel pomeriggio si alzi il vento di mare. Tenete Arcangues e Makila per i giorni di mareggiata o di forte vento: nell'entroterra si gioca al riparo. E cenate al Moulin d'Alotz la sera della partita ad Arcangues: è a due passi. ## Dove soggiornare ### Hôtel du Palais Già villa Eugénie, costruita nel 1855 per l'imperatrice, diventata albergo nel 1893 e ricostruita dopo l'incendio del 1903, l'Hôtel du Palais domina la Grande Plage. Riaperto nel 2021, fa parte della Unbound Collection by Hyatt. Chiedete una camera lato oceano e tenete una sera per La Rotonde, le cui vetrate si aprono a 180 gradi sull'Atlantico. Le Phare è a un quarto d'ora a piedi lungo il lungomare. ### Regina Experimental Costruito nel 1907 di fronte al faro, il Regina è stato rilevato e riaperto nel 2023 da Experimental Group, che ne ha conservato l'atrio di quindici metri sotto una vetrata Eiffel, reinterpretato da Dorothée Meilichzon tra Art déco e ispirazione basca. Le camere Deluxe Golf, all'ultimo piano, si affacciano direttamente sul percorso di Le Phare. Piscina riscaldata da fine aprile a ottobre, spa e il primo tee a pochi minuti a piedi. ### Ostalapia Sulle alture di Ahetze, tra Biarritz e Saint-Jean-de-Luz, un'antica fattoria basca diventata locanda: otto camere, con travi e muri in pietra, ognuna intitolata a un villaggio vicino. Chiedete una camera con balcone verso La Rhune, poi cenate sulla lunga terrazza davanti alla montagna, dove si serve una cucina basca di prodotto. Arcangues è a un quarto d'ora, Biarritz a venti minuti. ## Dove cenare ### Moulin d'Alotz In un mulino basco del XVII secolo in fondo a una piccola valle di Arcangues, Fabrice Idiart firma una cucina stellata dalla Guida Michelin e interamente vegetariana: ortaggi, fiori ed erbe dei dintorni, con salse vegetali ben speziate. Una veranda sul giardino e pochi tavoli: prenotate per tempo, e tenete presente che il locale chiude dalla domenica al martedì, quindi fissate la partita ad Arcangues a metà settimana. ### Chez Pablo Dietro il mercato coperto di Saint-Jean-de-Luz, questa casa fondata nel 1932 è alla quarta generazione e resta una delle tavole più antiche della città. Si viene per i chipirons à l'encre, piccoli calamari ripieni dei loro tentacoli al nero, per la zuppa di pesce e il gâteau basque fatto in casa, in una sala rumorosa e allegra. Chiuso mercoledì e giovedì; si prenota per telefono. A venti minuti da Arcangues. ## Oltre il golf ### Il lungomare di Biarritz Dal faro alla Côte des Basques, la passeggiata segue le scogliere, passa dal Port des Pêcheurs e dalle sue crampottes, i capanni dei pescatori, poi porta al Rocher de la Vierge, collegato alla costa da una passerella. La Côte des Basques è una delle culle del surf europeo: una lezione di prova con la marea montante si inserisce facilmente tra due percorsi. ### Bayonne, città d'arte e di cioccolato La cattedrale di Sainte-Marie e il suo chiostro gotico sono iscritti nel patrimonio mondiale come parte dei cammini di Santiago di Compostela. Tutt'intorno, il Grand e il Petit Bayonne allineano le loro facciate a graticcio lungo la Nive, il Museo basco racconta la cultura del territorio e i cioccolatieri di rue du Port-Neuf tramandano un saper fare arrivato nel Seicento. ### La Rhune e i villaggi dell'entroterra A mezz'ora, il trenino a cremagliera della Rhune, in servizio dal 1924, sale dal col de Saint-Ignace fino alla vetta, a 905 metri, da cui si vede la costa da Biarritz alla Spagna. Scendendo, Ainhoa, Sare o Espelette offrono le loro case bianche con travature rosse e una sosta golosa. ## Quando partire Il clima è oceanico e mite: si gioca tutto l'anno, ma da aprile a giugno e tra settembre e ottobre il meteo e le condizioni dei percorsi sono più costanti, con temperature tra 18 e 25 °C. Luglio e agosto sono caldi e molto frequentati, e le partenze vanno prenotate presto. L'inverno resta giocabile, raramente freddo, ma la pioggia è frequente; Makila, senza green invernali, è allora una buona opzione. ## Come arrivare L'aeroporto di Biarritz Pays Basque (BIQ) è ai margini della città: dieci minuti fino al lungomare, un quarto d'ora fino ai quattro percorsi. Il TGV collega Parigi alle stazioni di Biarritz e Bayonne in poco più di quattro ore. Gli aeroporti di San Sebastián e Bilbao, sul versante spagnolo, offrono un'alternativa a seconda dei voli. ## Domande frequenti ### Qual è il campo da golf migliore di Biarritz? Chiberta, ad Anglet, è il più rinomato: un links di Tom Simpson aperto nel 1927, in parte affacciato sull'oceano. Le Phare, fondato nel 1888, è il più storico; Arcangues conquista con le sue vedute sui Pirenei. ### Quanti campi da golf ci sono intorno a Biarritz? Quattro percorsi da 18 buche si trovano a meno di venti minuti dal centro: Le Phare, Chiberta, Arcangues e Makila. La costa basca ne conta altri, più a sud, verso Saint-Jean-de-Luz. ### Si può giocare a golf a Biarritz in inverno? Sì, il clima è mite e i percorsi restano aperti, ma la pioggia è frequente. Makila, che non usa green invernali, è una buona scelta da novembre a marzo. ### Meglio alloggiare a Biarritz o a Bayonne per una vacanza golf? Funzionano entrambe: Biarritz per l'oceano e Le Phare raggiungibile a piedi, Bayonne per la città vecchia e un accesso più diretto a Makila. Le due città sono a dieci minuti l'una dall'altra. ### Quale aeroporto per un viaggio golf a Biarritz? L'aeroporto di Biarritz Pays Basque (BIQ), a dieci minuti dal centro. Il TGV da Parigi impiega poco più di quattro ore. ## Il vostro viaggio golf: Biarritz Partenze, suite, transfer e tavoli: il vostro concierge risponde entro 24 ore con una proposta su misura. https://www.golftripplanner.fr/it/#contact