# Golf a Clermont-Ferrand: giocare ai piedi del Puy de Dôme

> Clermont-Ferrand, nel cuore dell'Alvernia, si gioca anzitutto al Golf des Volcans, un 18 buche par 72 firmato da Lucien Roux a Orcines, ai piedi del Puy de Dôme, che ha ospitato l'Open des Volcans del Challenge Tour dal 1992 al 2007. Il 9 buche di Royat-Charade e il compatto del Val d'Auzon completano un breve soggiorno che unisce golf di media montagna, la Chaîne des Puys patrimonio UNESCO e ottime tavole. Si gioca da maggio a ottobre.

- Guida golf • Francia • Alvernia
- Aeroporto: Clermont-Ferrand (CFE), 15 min di transfer
- Soggiorno ideale: 3–4 notti
- Stagione migliore: maggio – ottobre
- Aggiornato il 11 ottobre 2026
- URL: https://www.golftripplanner.fr/it/destinazioni/francia/clermont-ferrand/

Clermont-Ferrand è una città scura in senso letterale: la cattedrale, i palazzi nobiliari e buona parte delle facciate sono costruiti in pietra di Volvic, una lava grigia estratta a pochi chilometri. A ovest, la Chaîne des Puys allinea ottanta vulcani dormienti su una trentina di chilometri, e il Puy de Dôme, a 1.465 metri, domina l'insieme. Qui il golf si gioca sul bordo di questo altopiano, tra gli 800 e i 900 metri di quota, a venti minuti da place de Jaude.

La regione non è una meta di golf di massa, ed è proprio questo il suo interesse. Il percorso di riferimento è il Golf des Volcans, a Orcines, dove Martin Kaymer vinse l'Open des Volcans nel 2006, due anni prima di imporsi sullo European Tour. Intorno l'offerta è più modesta: un 9 buche storico a Royat, un compatto da 18 buche a sud della città e, a una cinquantina di minuti, il vecchio percorso di Vichy disegnato da Arnaud Massy.

Tre o quattro notti bastano. Si gioca Les Bruyères due volte, si tiene una mattinata per salire sul Puy de Dôme in treno a cremagliera e un pomeriggio per la città vecchia, tra la basilica romanica di Notre-Dame-du-Port e il quartiere di Montferrand. Le serate si passano a tavola: la città e i dintorni contano diversi ristoranti stellati, tra cui un due stelle a Durtol, sulla strada del golf.

## I percorsi

### Golf des Volcans, parcours Les Bruyères

Architetto: Lucien Roux · 18 buche · Par 72

Il club di Orcines nasce nel 1984 con nove buche; oggi ne conta trentasei, tra cui il percorso Les Bruyères, 18 buche par 72 di 6.495 metri dai tee neri. Lucien Roux lo ha tracciato tra pini, betulle ed erica, su un terreno ondulato che richiede qualche salita a piedi, con la sagoma del Puy de Dôme sullo sfondo. I fairway sono generosi, ma i green a più livelli fanno la differenza. Per sedici anni, dal 1992 al 2007, ha ospitato l'Open des Volcans del Challenge Tour. Le 9 buche di Les Fougères e il compatto del Pariou completano l'offerta.

Sito ufficiale: https://www.golfdesvolcans.fr/les-bruyeres-18-trous/

### Golf de Royat-Charade

9 buche

Sopra Royat, a 840 metri di quota e a dieci minuti da place de Jaude, Royat-Charade è uno dei golf più antichi dell'Alvernia, con una storia che risale al 1930. Le sue nove buche si giocano due volte da partenze diverse all'andata e al ritorno, il che ne fa un vero diciotto buche. Il terreno è in pendenza, i green rinomati, e la vista spazia su Clermont, sulla pianura della Limagne e sui monti del Forez, con il Puy de Dôme vicinissimo. Ideale per un fine giornata.

### Golf du Val d'Auzon

Apertura 2011 · 18 buche · Par 54

Aperto nel 2011 a Le Crest, a sud di Clermont, il Val d'Auzon è un percorso compatto: diciotto par 3 da 40 a 125 metri, par 54, adagiati in un'area naturale protetta lungo l'Auzon. Non è un percorso da campionato, ma un ottimo terreno per allenare il gioco corto, una partita di due ore tra due visite o un'iniziazione per un partner principiante. Il campo pratica coperto e illuminato e la cucina di mercato del Bistronome, aperto a pranzo, ne fanno una tappa piacevole a dieci minuti da Saint-Saturnin.

Sito ufficiale: https://www.golfduvaldauzon.fr/

### Sporting Club de Vichy

Architetto: Arnaud Massy · 18 buche · Par 70

Per un secondo grande percorso bisogna spingersi fino a Vichy, una cinquantina di minuti a nord in autostrada. Lo Sporting Club, a Bellerive-sur-Allier, sulla riva sinistra del fiume, fu tracciato all'inizio del Novecento da Arnaud Massy, primo francese a vincere l'Open Championship, nel 1907. Questo par 70 pianeggiante e alberato si gioca «all'antica», verso green rialzati e ben difesi. Una bella giornata da abbinare a una passeggiata nella città termale e nelle sue gallerie coperte.

Sito ufficiale: https://golf-vichy.fr/

**Il consiglio del concierge:** Prenotate Les Bruyères al mattino: nei pomeriggi d'estate i temporali si formano facilmente sulla Chaîne des Puys. Al Golf des Volcans è richiesto un certificato di handicap. Tenetevi una partenza a fine giornata a Royat-Charade, quando la luce radente illumina la Limagne.

## Dove soggiornare

### Hôtel Princesse Flore

A Royat, la località termale a ridosso di Clermont, questo cinque stelle occupa un edificio di fine Ottocento. Trentasette camere e suite, due ristoranti, tra cui La Flèche d'Argent la sera, e un bar sul tetto aperto da giugno a settembre, con vista sulla città. Il centro termale Royatonic è accanto, e sia il Golf des Volcans sia Royat-Charade sono a un quarto d'ora di strada: la base più pratica per il golf.

### Château Royal de Saint-Saturnin

Costruito nel XIII secolo dalla famiglia de La Tour d'Auvergne, questo castello di pietra lavica domina il borgo di Saint-Saturnin, una ventina di chilometri a sud di Clermont. Le sue cinque camere e suite sono aperte tutto l'anno. La colazione si serve nella sala a volta, accanto al camino, e il salotto-biblioteca e il parco di quattro ettari sono riservati agli ospiti. Niente ascensore e molti gradini. Il Val d'Auzon è a dieci minuti.

## Dove cenare

### Le Pré - Xavier Beaudiment

Due stelle Michelin, la tavola di Xavier Beaudiment è a Durtol, sulla strada per Orcines e per il golf. Ogni mattina lo chef raccoglie gran parte delle piante selvatiche che cucina, e i suoi menu seguono la giornata più che la stagione. La casa apre solo dal giovedì alla domenica: prenotate il pranzo al ritorno da un giro mattutino ai Volcans, oppure una delle cinque camere per dormire sul posto.

### L'Alambic

Dal 1996, in rue Sainte-Claire, nel quartiere di Saint-Alyre, L'Alambic serve la cucina dell'Alvernia in un arredo da bistrot rimasto com'era: pounti, insalata di lenticchie verdi di Le Puy, pansette di Gerzat, truffade. Ordinate l'aligot, filato davanti a voi e servito con la salsiccia, poi i formaggi stagionati dalla fromagerie Nivesse. Chiuso la domenica, il lunedì e il martedì a pranzo; la casa preferisce le prenotazioni per telefono.

### Auberge de la Baraque

Antica stazione di posta del XIX secolo a Orcines, a pochi minuti dal Golf des Volcans, la locanda ha ottenuto un Bib Gourmand. Géraldine Laubrières vi cucina una carta di ispirazione tradizionale, guancia di manzo alla genziana o cinghiale alla royale. Lasciate spazio per il soufflé, il cui profumo cambia con la stagione. Aperto dal giovedì alla domenica; a pranzo si accolgono gli ospiti fino alle 13.30, quindi non attardatevi alla 18.

## Oltre il golf

### Il Puy de Dôme e la Chaîne des Puys

La Chaîne des Puys e la faglia della Limagne sono iscritte nel patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 2018. Il Panoramique des Dômes, un treno a cremagliera, sale in un quarto d'ora in vetta al Puy de Dôme, a 1.465 metri, da cui si vede l'allineamento dei vulcani e, nelle giornate limpide, il Sancy. Il sentiero des Muletiers permette di salire a piedi in poco meno di un'ora.

### La città di lava

La cattedrale di Notre-Dame-de-l'Assomption, gotica e nera, è costruita in pietra di Volvic. A poche vie di distanza, la basilica romanica di Notre-Dame-du-Port è iscritta nel patrimonio mondiale come parte dei cammini di Santiago di Compostela. Concedetevi anche una passeggiata nell'antica città di Montferrand, unita a Clermont nel 1630, e tra i suoi palazzi rinascimentali.

### L'Aventure Michelin

Clermont-Ferrand è la culla di Michelin dal 1889. Il museo L'Aventure Michelin, in rue du Clos-Four, ripercorre la storia dell'azienda, dal pneumatico smontabile alle guide rosse e verdi, con Bibendum come filo conduttore. Una visita di un'ora e mezza, ideale per un pomeriggio di pioggia.

## Quando partire

La stagione va da maggio a ottobre. A 800 o 900 metri di quota le estati restano piacevoli quando la pianura si scalda, con frequenti temporali a fine giornata. Settembre e inizio ottobre sono i mesi più belli: aria secca, luce nitida e i primi toni rossicci sulle betulle. Il Golf des Volcans resta aperto tutto l'anno, ma l'inverno porta gelo e a volte neve, e la primavera arriva tardi sull'altopiano.

## Come arrivare

L'aeroporto di Clermont-Ferrand Auvergne (CFE), ad Aulnat, è a un quarto d'ora dal centro, con voli da Parigi e da alcune città europee. Da Paris-Bercy il treno diretto impiega circa tre ore e mezza. Su strada, l'A71 collega Parigi in quattro ore e Lione in due. Dal centro al Golf des Volcans servono venti minuti.

## Domande frequenti

### Qual è il campo da golf migliore vicino a Clermont-Ferrand?

Il percorso Les Bruyères del Golf des Volcans, a Orcines: un 18 buche par 72 disegnato da Lucien Roux ai piedi del Puy de Dôme, che ha ospitato l'Open des Volcans del Challenge Tour dal 1992 al 2007.

### Quanti campi da golf ci sono intorno a Clermont-Ferrand?

A meno di trenta minuti: il Golf des Volcans (18 e 9 buche, più un compatto), il 9 buche di Royat-Charade e il compatto di 18 par 3 del Val d'Auzon. Lo Sporting Club di Vichy, 18 buche, è a una cinquantina di minuti.

### Quando giocare a golf in Alvernia?

Da maggio a ottobre. I percorsi della Chaîne des Puys sono in quota: le estati restano temperate, ma l'inverno porta gelo e neve.

### Quanti giorni servono per una vacanza golf a Clermont-Ferrand?

Da tre a quattro notti: due partite ai Volcans, una a Royat-Charade o a Vichy e mezza giornata per il Puy de Dôme.

### Come arrivare a Clermont-Ferrand per un viaggio golf?

In aereo fino all'aeroporto di Clermont-Ferrand Auvergne, a un quarto d'ora dal centro, oppure in treno diretto da Paris-Bercy in circa tre ore e mezza.

## Il vostro viaggio golf: Clermont-Ferrand

Partenze, suite, transfer e tavoli: il vostro concierge risponde entro 24 ore con una proposta su misura. https://www.golftripplanner.fr/it/#contact
