# Golfe em Pafos: ravina, oliveiras e mosaicos no sudoeste de Chipre

> Pafos, no sudoeste de Chipre, reúne quatro campos de 18 buracos a menos de meia hora da cidade: o Eléa, desenhado por Nick Faldo, o Aphrodite Hills, traçado de Cabell Robinson cortado por uma ravina, o Minthis, nas colinas de vinha, e o Secret Valley, no fundo de um vale de rochas coloridas. Vem-se por um golfe variado num clima ameno, idealmente de fevereiro a maio e em outubro e novembro.

- Guia de golfe • Chipre • Distrito de Pafos
- Aeroporto: Pafos (PFO), 20 min de transfer
- Estadia ideal: 4 a 7 noites
- Melhor época: fevereiro – maio, outubro, novembro
- Atualizado em 11 de outubro de 2026
- URL: https://www.golftripplanner.fr/pt/destinos/chipre/paphos/

Pafos é a região de golfe mais completa de Chipre. Os quatro campos de 18 buracos ficam num raio de meia hora da cidade: o Eléa em Geroskipou, às portas de Pafos, o Minthis nas alturas de Tsada, a nordeste, e a dupla Aphrodite Hills e Secret Valley perto da aldeia de Kouklia, para leste, ao longo da estrada de Limassol. O aeroporto fica a vinte minutos de Kato Pafos, o que permite jogar logo no dia da chegada.

Cada campo tem o seu carácter. O Aphrodite Hills estende-se por dois planaltos sobre o mar, separados por uma ravina. O Eléa, desenhado por Nick Faldo, joga com os seus bunkers. O Minthis serpenteia entre oliveiras e pomares à volta de um mosteiro do século XII, e o Secret Valley segue o leito de um rio entre formações rochosas que mudam de cor com a luz. No inverno, quando o termómetro ainda passa os 17 °C à tarde, as ervas silvestres perfumam as margens dos fairways.

Entre duas voltas, a cidade oferece um dos grandes sítios arqueológicos do Mediterrâneo: os mosaicos romanos de Nea Pafos, inscritos no Património Mundial da UNESCO. Quatro a sete noites permitem jogar os quatro campos sem pressa, repetir um deles e guardar um dia para a península de Akamas ou para as aldeias vinícolas do interior.

## Os campos

### Aphrodite Hills Golf

Arquiteto: Cabell Robinson · Inauguração 2002 · 18 buracos · Par 71

Aberto em 2002 e desenhado por Cabell Robinson, o campo do Aphrodite Hills, par 71, mede 6289 metros das saídas de trás. Desenrola-se por dois planaltos separados por uma ravina, com o Mediterrâneo como pano de fundo, a cerca de quilómetro e meio do rochedo de Afrodite. Renovado em 2018, tem o selo PGA National Cyprus e recebeu em 2020 o Cyprus Open e o Cyprus Showdown, duas provas do circuito europeu. Um campo espetacular, exigente nas pancadas de ferro, indicado para jogadores regulares.

Buraco emblemático: O 7, um par 3, joga-se por cima de um desfiladeiro de cerca de 130 metros: a pancada de saída não deixa nenhuma margem entre o tee e o green.

Site oficial: https://www.aphroditehills.com/golf/

### Eléa Golf Club

Arquiteto: Nick Faldo · Inauguração 2010 · 18 buracos · Par 71

Em Geroskipou, a cinco minutos do centro de Pafos e a dois quilómetros do mar, o Eléa é o campo de Nick Faldo, aberto em 2010, par 71. O britânico semeou-o de bunkers de formas recortadas, a ponto de o 4, conhecido como «Orchard», passar por um dos buracos com mais areia da Europa. Vegetação mediterrânica, afloramentos calcários e ervas silvestres ladeiam os fairways, e três buracos sem bunkers deixam respirar. O campo mais bem classificado da ilha, a jogar de preferência quando o swing está afinado.

Buraco emblemático: O 17, um par 4 batizado «Bobby Jones», tornou-se a assinatura do clube: um fairway com forte pendente e um green quase isolado.

Site oficial: https://eleaestate.com/golf/

### Minthis Golf Club

Arquiteto: Donald Steel; Mackenzie & Ebert · Inauguração 1994 · 18 buracos · Par 72

O campo mais antigo da região, desenhado em 1994 por Donald Steel e depois remodelado pela Mackenzie & Ebert, par 72 com 5902 metros. Estende-se pelas alturas de Tsada, numa reserva Natura 2000, e passa diante do mosteiro de Stavros tis Minthis, que deu nome à propriedade, entre oliveiras centenárias, pomares e vistas para o maciço do Troodos. Mais curto do que os vizinhos e pousado num planalto do interior, convém a todos os níveis. O clube tem a certificação ambiental GEO.

Buraco emblemático: O 15, um par 3, joga-se para um green em ilha, o único de Chipre.

Site oficial: https://www.minthisresort.com/resort/golf-club/

### Secret Valley Golf Course

Arquiteto: Iacovos Iacovou; Golf and Land Design with Tony Jacklin (2013) · Inauguração 1996 · 18 buracos

Aberto em 1996, o Secret Valley foi inteiramente redesenhado em 2013 por Hans-Georg Erhardt e Snorri Vilhjalmsson, do gabinete Golf and Land Design, com a assinatura de Tony Jacklin. O traçado de ida e volta segue um antigo leito de rio no fundo de um vale perto de Kouklia, entre árvores e formações rochosas coloridas, com 5714 metros das saídas de trás. Os fairways apertados perdoam pouco, um grande lago anima a segunda volta e o 18, um par 5, oferece uma última oportunidade de birdie. Um driving range de 300 metros permite aquecer.

Site oficial: https://csvgolf.com/the-course/

**O conselho do concierge:** Jogue o Secret Valley de manhã cedo ou ao fim do dia, quando as sombras compridas fazem sobressair as cores das rochas. No 7 do Aphrodite Hills, observe o vento por cima da ravina e não na saída: o tee e o green podem estar abrigados e enganar na escolha do taco.

## Onde ficar

### Aphrodite Hills Resort

Hotel de cinco estrelas com 290 quartos e suites no coração do empreendimento de Aphrodite Hills, em Kouklia, entre olivais e o mar. O campo fica aos pés dos quartos, Secret Valley a poucos minutos, e o resort tem nove piscinas e o The Retreat Spa. Peça um dos 38 quartos swim-up ou dos 18 com piscina privativa: o mergulho depois da volta começa no seu terraço. A escolha prática para um grupo.

### Vasilias Nikoklis Inn

Na margem do Diarizos, à saída de Nikoklia, esta antiga estalagem onde os viajantes paravam com os seus animais foi resgatada das ruínas a partir de 1980 pela família Konstantinou, que ainda a gere. Oito quartos com vigas de madeira, um terraço sob a latada e a taberna da casa. Aphrodite Hills e Secret Valley ficam a cerca de dez minutos. É um local de casamentos muito procurado: confirme os fins de semana de verão.

### Annabelle

Na avenida Poseidonos, em Kato Pafos, o Annabelle é um cinco estrelas gerido pela família Michaelides desde 1985, entre jardins por onde serpenteia a piscina. Peça um quarto virado para o mar, com vista para o porto e para o forte medieval, onde se chega a pé pela marginal ao pôr do sol. Eléa fica a minutos e Minthis a um quarto de hora: a base para juntar golfe e vida de Pafos.

## Onde jantar

### 7 St. Georges Tavern

Em Geroskipou, a cinco minutos de Eléa, George Demetriades abriu esta taberna nos anos 1990, e hoje são os filhos que a gerem. Não há ementa: o meze chega prato após prato, legumes da quinta da família, ervas silvestres apanhadas no campo, kleftiko, stifado, até dizer que chega. Conte com duas a três horas. Fecha à segunda-feira, a reserva é indispensável e os gatos do bairro também aparecem.

### Pithari Tavern

Na praça da aldeia de Aphrodite Hills, uma taberna cipriota cujo terraço de pedra domina o buraco 9 e o Mediterrâneo. Escolhe-se entre a carta e um meze de mais de vinte e cinco pratos, servido das 18h00 às 21h30. A taberna abre em rotação com os outros restaurantes do resort: confirme as noites de abertura antes de reservar. O jantar natural depois de uma volta no campo vizinho.

### Amaracus

O restaurante de jantar de Minthis deve o nome aos orégãos silvestres que crescem na propriedade. A carta segue as estações e abastece-se das hortas biológicas, dos pomares, das colmeias e dos olivais da casa. Dá para a Plateia, a pequena praça do resort: tome o aperitivo no bar de cocktails ao lado e faça o pedido antes das 22h00, quando a cozinha fecha. O seguimento natural de uma volta em Minthis.

## Para além do golfe

### Os mosaicos de Nea Pafos

O sítio de Nea Pafos, inscrito no Património Mundial da UNESCO em 1980, conserva vilas romanas com pavimentos de mosaicos policromos entre os mais bem preservados do Mediterrâneo, entre eles o da Casa de Dioniso, do século III. O mesmo conjunto inclui o teatro, o odéon e, um pouco mais a norte, os Túmulos dos Reis. Vá à hora de abertura, antes do calor.

### Kouklia e o rochedo de Afrodite

Perto do Aphrodite Hills, a aldeia de Kouklia ocupa a antiga Palaepafos, terceira componente do sítio da UNESCO, e a costa vizinha abriga Petra tou Romiou, o rochedo onde a mitologia faz nascer Afrodite da espuma. O mar está muitas vezes agitado: admira-se sobretudo a partir da praia, ao fim da tarde, depois de uma volta no Secret Valley.

### A península de Akamas

A noroeste de Pafos, entre Peyia e Polis, a península de Akamas está em parte protegida pela rede Natura 2000. Fazem-se caminhadas nos desfiladeiros de Avakas, visitam-se os Banhos de Afrodite e, em Lara, o centro de incubação de tartarugas marinhas. Um dia de descanso bem preenchido, longe dos fairways.

## Quando ir

Pafos tem os invernos mais amenos de Chipre: cerca de 17 °C à tarde em janeiro e fevereiro, 19 a 22 °C em março e abril, 25 °C em maio. A primavera, de fevereiro a maio, e o outono, em outubro e novembro, são as melhores épocas para o golfe. O inverno também se joga, com algumas chuvas. De junho a setembro, as máximas passam os 28 °C e rondam os 31 °C em agosto: joga-se ao nascer do dia.

## Como chegar

O aeroporto internacional de Pafos (PFO), a sudeste da cidade, fica a cerca de vinte minutos de Kato Pafos. O Eléa fica às portas da cidade, o Minthis a cerca de um quarto de hora, o Aphrodite Hills e o Secret Valley a uns vinte minutos do aeroporto, para leste. O aeroporto de Lárnaca, acessível pela autoestrada, fica a cerca de hora e meia. Um carro de aluguer simplifica as deslocações entre campos.

## Perguntas frequentes

### Qual é o melhor campo de golfe de Pafos?

O Eléa, desenhado por Nick Faldo e aberto em 2010, é o mais bem classificado de Chipre pelo Top 100 Golf Courses, à frente do Aphrodite Hills, traçado de Cabell Robinson que recebeu duas provas do circuito europeu em 2020.

### Quantos campos de golfe há perto de Pafos?

Quatro campos de 18 buracos, todos a menos de meia hora da cidade: o Eléa, o Minthis, o Aphrodite Hills e o Secret Valley.

### Qual a melhor altura para jogar golfe em Pafos?

De fevereiro a maio e em outubro e novembro. O inverno é ameno, por volta dos 17 °C à tarde; o verão é quente e joga-se de manhã cedo.

### Quantos dias são precisos para uma viagem de golfe a Pafos?

Quatro a sete noites: o suficiente para jogar os quatro campos, repetir um e guardar um dia para Nea Pafos ou a península de Akamas.

### Que aeroporto escolher para uma viagem de golfe a Pafos?

O aeroporto de Pafos (PFO), a uns vinte minutos de Kato Pafos e dos campos. O de Lárnaca, a cerca de hora e meia de carro, é uma alternativa consoante os voos.

## A sua viagem de golfe: Pafos

Saídas, suites, transfers e mesas: o seu concierge responde em 24 horas com uma proposta feita à sua medida. https://www.golftripplanner.fr/pt/#contact