Guia de golfe • Canadá • Quebeque

Golfe em Charlevoix: fairways suspensos sobre o rio São Lourenço

Charlevoix, na margem norte do São Lourenço, a cerca de duas horas e meia de carro do aeroporto do Quebeque, tem três campos: os 27 buracos do Fairmont Le Manoir Richelieu, inaugurados em 1925, o Club de golf Murray Bay, fundado em 1876, ambos em La Malbaie, e o Golf Baie-Saint-Paul. Vem-se aqui para jogar sobre o rio, entre montanhas e floresta boreal, e por uma região de veraneio e de produtos da terra. Os campos abrem de maio a meados de outubro, aproximadamente, e fecham no inverno; a melhor época vai de junho a setembro.

Desenhar esta viagemAtualizado em 11 de outubro de 2026

Charlevoix estende-se pela margem norte do São Lourenço, a jusante da cidade do Quebeque, onde o rio se alarga ao ponto de parecer o mar. As montanhas caem quase a pique na água, as aldeias ocupam a foz dos rios e a estrada 138 encadeia panoramas. Parte do território ocupa uma antiga cratera de meteorito com cerca de 56 quilómetros de diâmetro, e a UNESCO fez da região uma reserva da biosfera em 1988.

Aqui, o golfe é coisa antiga. Logo no século XIX, Pointe-au-Pic, hoje integrada em La Malbaie, atrai famílias abastadas do Canadá e dos Estados Unidos às margens daquilo a que então se chamava Murray Bay. Os veraneantes fundam ali em 1876 um dos clubes mais antigos da América do Norte. O antigo presidente norte-americano William Howard Taft, fiel à região durante décadas, preside ao clube e inaugura em 1925 o campo do Manoir Richelieu, na falésia vizinha.

Três campos é pouco, mas chegam para uma estadia de três a cinco noites: dois em La Malbaie, a poucos minutos um do outro, e um em Baie-Saint-Paul, a uns cinquenta minutos para oeste. O resto do tempo divide-se entre as galerias de arte de Baie-Saint-Paul, os queijos e os produtos das quintas, e os parques nacionais do interior.

Os campos

Green e bunker de areia clara no sopé de uma floresta de espruces e bétulas, sob a luz do fim do dia

Club de golf Fairmont Le Manoir Richelieu

Arquiteto: Herbert Strong; Darrell Huxham (2002)
Inauguração 1925
27 buracos

Herbert Strong, um dos fundadores da PGA of America, desenhou os primeiros dezoito buracos, inaugurados em 1925 por William Howard Taft. Em 2002, Darrell Huxham restaurou-os e acrescentou um terceiro conjunto de nove buracos. As três voltas, Richelieu, Tadoussac e Saint-Laurent, combinam-se em percursos de dezoito buracos de cerca de 6000 a 6350 jardas. O terreno é acidentado, com fortes desníveis, e muitas saídas abrem-se para o rio e para as montanhas. Um campo de férias no melhor sentido: exigente na colocação, mas sobretudo inesquecível pela vista.

Buraco emblemático. Os nove buracos Saint-Laurent, os mais inclinados dos três, são os que se citam pelas vistas a pique sobre o rio.

Site oficial

Club de golf Murray Bay

Inauguração 1876
18 buracos
Par 68

Fundado em 1876 e constituído como clube em 1894, o Murray Bay apresenta-se como o terceiro clube mais antigo da América do Norte e o mais antigo ainda instalado no terreno original. Os primeiros golfistas alugavam então o pasto de um agricultor e partilhavam os fairways com vacas e ovelhas, até 1928. O campo é curto, par 68 para cerca de 5550 jardas, com uns primeiros nove de par 32 que contam três pares 3, buracos com nomes de outros tempos como o Kopje ou o Gros coup, e vistas sobre o São Lourenço. Durante muito tempo privado, hoje recebe visitantes mediante o pagamento de um green fee.

Site oficial

Golf Baie-Saint-Paul

Inauguração 1972
18 buracos
Par 72

Inaugurado em 1972 às portas de Baie-Saint-Paul, este par 72 joga-se entre floresta, montanha e rio. Vários buracos revelam a cidade, a Isle-aux-Coudres e a margem sul do São Lourenço, e as cores da paisagem mudam muito ao longo da época. O campo atravessa duas pontes cobertas, uma das quais passa sobre um ribeiro a mais de dez metros de altura. Menos prestigiado do que o Manoir, é também mais descontraído, e o clube propõe tarifas reduzidas para nove buracos. Um bom campo para um dia em Baie-Saint-Paul.

Site oficial

Onde ficar

Fairmont Le Manoir Richelieu

Construído em 1899, destruído pelo fogo em 1928 e reconstruído logo em 1929 pelo arquiteto John Smith Archibald no estilo de um château francês, o Manoir Richelieu domina o rio do alto da sua falésia de Pointe-au-Pic. Os seus 405 quartos, os restaurantes e o campo de 27 buracos fazem dele a base evidente para uma viagem de golfe. O Casino de Charlevoix comunica com o hotel por uma passagem subterrânea. A cimeira do G7 realizou-se aqui em 2018.

Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix

Em Baie-Saint-Paul, à beira do rio, o Germain distribui os seus quartos por pavilhões com nomes de quinta, a Bergerie, o Moulin ou a Gare, já que o Train de Charlevoix para em frente ao hotel. Uma horta de 8000 m² abastece as cozinhas, bovinos Highland pastam na propriedade e um spa nórdico ocupa parte do terreno. O endereço recebeu uma Chave do Guia Michelin.

Auberge des 3 Canards

Na côte Bellevue, em La Malbaie, esta casa, comprada em 1904 por um comerciante de Baltimore, foi vendida em 1953 a três médicos da região de Montreal, que fizeram dela um restaurante e depois uma estalagem virada para o São Lourenço. Reserve um quarto superior ou uma suíte, com banheira de hidromassagem, lareira ou terraço do lado do rio: os quartos exteriores têm apenas vista parcial. O Club de golf Murray Bay fica a poucos minutos.

Grande hotel antigo com telhados de cobre verde e torreões, empoleirado numa falésia arborizada sobre um rio ao crepúsculo

Onde jantar

Chez Truchon Bistro-Auberge

Numa casa centenária da rue Richelieu, no coração do antigo bairro de veraneio de Pointe-au-Pic, o chef Dominique Truchon, distinguido com o prémio Renaud-Cyr e um dos fundadores da Route des saveurs de Charlevoix, cozinha ao jantar os produtos da região numa grande cozinha aberta. Peça a perna grelhada de Agneau de Charlevoix, borrego com IGP. A casa aluga também oito quartos e uma suíte, para jantar sem voltar a pegar no carro.

Le Mouton Noir

No centro de Baie-Saint-Paul, na rue Sainte-Anne, o Le Mouton Noir é um bistro cujo terraço domina o rio du Gouffre, com lareiras e aquecedores para as noites frescas. A sala é acolhedora. Fecha várias semanas entre o fim de outubro e dezembro; confirme as datas antes de reservar.

Les Labours

O restaurante do Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix está construído em torno de uma cozinha aberta nos quatro lados. A carta segue as estações e vai buscar à horta da propriedade, que chega para as necessidades da casa em alho, abóbora e pimentos Gorria. Ao jantar, só há serviço de quarta a domingo: reserve. O endereço lógico para jantar depois de uma volta no Golf Baie-Saint-Paul.

Para além do golfe

Baie-Saint-Paul, cidade dos pintores

Desde o início do século XX, as paisagens de Charlevoix atraem pintores, de Clarence Gagnon a René Richard. Baie-Saint-Paul, capital cultural do Canadá em 2007, alinha as suas galerias na rue Saint-Jean-Baptiste. Foi também aqui que o Cirque du Soleil se estreou, em 1982, sob a forma de uma trupe de rua. Para os produtos da terra, prove os queijos da região, entre eles a Tomme de brebis de Charlevoix.

Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie

A uns vinte quilómetros de La Malbaie, por Saint-Aimé-des-Lacs, este parque nacional protege um vale encaixado entre paredes com mais de 800 metros. Descobre-se num cruzeiro pelo rio Malbaie ou a pé: o trilho Acropole-des-Draveurs, com 10,5 quilómetros e 800 metros de desnível, leva ao cimo da montagne des Érables. Um dia exigente, ideal entre duas voltas.

A taiga dos Grands-Jardins

A norte de Baie-Saint-Paul, por Saint-Urbain, o parque nacional dos Grands-Jardins cobre perto de 320 km² de floresta boreal de espruces-negros e abetos. Encontram-se aqui paisagens de taiga que normalmente só se veem 500 quilómetros mais a norte, bem como o caribu-da-floresta e o alce. O parque é uma das áreas centrais da reserva da biosfera de Charlevoix.

Aldeia de casas de madeira e campanário branco à beira de um estuário, diante de colinas arborizadas com cores de outono

Quando ir

A época de golfe é curta: os campos abrem em maio e fecham por volta de meados de outubro. Do fim de outubro a abril, a neve e o frio mantêm-nos fechados; Charlevoix torna-se então uma região de esqui. De junho a setembro encontram-se as melhores condições, com dias longos e campos em plena forma. Julho e agosto são os meses mais concorridos. No fim da época, os áceres e as bétulas ganham as cores do outono; conte com manhãs frescas.

Como chegar

O Aeroporto Internacional Jean-Lesage do Quebeque (YQB) é o mais próximo: conte com cerca de duas horas e meia de estrada até La Malbaie pela estrada 138, e cerca de uma hora e quarenta até Baie-Saint-Paul. Um carro é indispensável para circular entre os campos. Na época, o Train de Charlevoix liga a cidade do Quebeque (estação da Chute-Montmorency) a Baie-Saint-Paul, em frente ao hotel Le Germain, e depois a La Malbaie, ao longo do rio.

Perguntas frequentes

Qual é o melhor campo de golfe de Charlevoix?

O Club de golf Fairmont Le Manoir Richelieu, em La Malbaie: 27 buracos desenhados por Herbert Strong em 1925 e restaurados por Darrell Huxham em 2002, com vistas constantes sobre o São Lourenço. O Club de golf Murray Bay, fundado em 1876, é o complemento histórico.

Quando se pode jogar golfe em Charlevoix?

De maio até meados de outubro, aproximadamente; os campos ficam fechados do fim de outubro a abril, a época da neve. De junho a setembro é a melhor altura.

Quantos campos de golfe há em Charlevoix?

Três: o Manoir Richelieu (27 buracos) e o Murray Bay (18 buracos), em La Malbaie, e o Golf Baie-Saint-Paul (18 buracos), a uns cinquenta minutos de estrada para oeste.

O Club de golf Murray Bay está aberto ao público?

Sim. Durante muito tempo reservado aos sócios, este clube fundado em 1876 aceita hoje visitantes mediante o pagamento de um green fee; reserve diretamente junto do clube.

Como ir do Quebeque a Charlevoix?

De carro, pela estrada 138: cerca de uma hora e quarenta do aeroporto do Quebeque até Baie-Saint-Paul e duas horas e meia até La Malbaie. Na época, o Train de Charlevoix também acompanha o rio a partir da cidade do Quebeque.

À medida

A sua viagem de golfe: Charlevoix

Saídas, suites, transfers e mesas: o seu concierge responde em 24 horas com uma proposta feita à sua medida.