Guia de golfe • França • Provença (Bouches-du-Rhône)

Golfe em Salon-de-Provence: a assinatura de Seve entre os Alpilles e a Crau

Salon-de-Provence, entre os Alpilles, a planície da Crau e a lagoa de Berre, serve de base a três campos de 18 buracos: Pont Royal, em Mallemort, o único traçado assinado por Severiano Ballesteros em França, a vinte e cinco minutos, o Golf Ouest Provence Miramas, a vinte minutos, e Château l'Arc, de frente para a Sainte-Victoire, a três quartos de hora. Vem-se aqui por um golfe de pinhal e de garrigue, uma cidade à escala humana e mesas sérias, de preferência na primavera e no outono.

Desenhar esta viagemAtualizado em

Salon não tem a notoriedade de Aix nem a de Avignon, e é isso que faz dela uma boa base. O centro antigo percorre-se a pé aos pés do castelo de l'Empéri, da porta de l'Horloge, concluída em 1664, à fontaine Moussue, que o calcário e o musgo transformaram num grande cogumelo verde. Nostradamus viveu aqui de 1547 até à sua morte, em 1566, e a Patrouille de France está sediada na base aérea da cidade.

O golfe joga-se num raio curto. A nordeste, em Mallemort, perto do Durance, Pont Royal, desenhado por Severiano Ballesteros, é o campo que justifica a viagem. A sudoeste, Miramas propõe um traçado mais simples e descontraído, num pinhal. Para um terceiro dia, Château l'Arc, em Fuveau, vale os quarenta e cinco minutos de estrada pelas vistas sobre a Sainte-Victoire.

Três a cinco noites bastam: um campo por dia, de manhã cedo, depois um almoço à sombra e a tarde para os Alpilles, uma saboaria ou as vinhas das encostas de Aix. À noite, regressa-se a Salon, onde uma mesa com estrela faz as vezes de grande casa local, ou dorme-se na abadia de Sainte-Croix, por cima da cidade, de frente para a planície.

Os campos

Green com bandeira à beira de um lago com canas, plátano, pinheiros e oliveiras ao fundo

Golf International de Pont Royal, parcours Ballesteros

  • Arquiteto: Severiano Ballesteros
  • Inauguração 1992
  • 18 buracos
  • Par 72

Inaugurado em setembro de 1992 pelo próprio Seve, ao lado de Marie-Laure de Lorenzi, Pont Royal continua a ser o único campo desenhado por Ballesteros em França. O traçado atravessa pinhais de pinheiro-de-alepo, garrigue e lagos, com o Luberon e os Alpilles no horizonte, e alterna buracos curtos de colocação com longos pares 5 para atacar. De 1994 a 2023, recebeu provas do Challenge Tour e do Alps Tour. O 2, um par 3 ladeado de plátanos tricentenários e defendido por um lago, dá o tom. Convém tanto a bons jogadores como a handicaps médios que aceitem jogar com estratégia em vez de força.

Buraco emblemático. O 11, o Grand Canyon, é um par 3 de 196 metros das saídas de trás que atravessa uma ravina aos pés de uma falésia, com os Alpilles ao fundo; consoante o vento, o taco na saída vai do ferro 7 ao driver.

Site oficial

Golf Ouest Provence Miramas

  • Arquiteto: Serge Giraud
  • Inauguração 1994
  • 18 buracos
  • Par 71

A uns vinte minutos a sudoeste de Salon, o Golf Ouest Provence Miramas foi desenhado por Serge Giraud e inaugurado em 1994. Este par 71 com pouco mais de 5500 metros joga-se em dois tempos: uma primeira volta bastante plana, marcada pelos obstáculos de água logo desde o primeiro buraco, um par 3 de abertura cercado pelo lago, e uma segunda volta mais arborizada e ondulada, entre pinheiros e colinas. Clube aberto a todos, ambiente simples e preços razoáveis: é o campo de uma manhã descontraída ou de um grupo de níveis variados.

Site oficial

Château l'Arc Golf Club

  • Arquiteto: Robert Trent Jones II
  • Inauguração 1985
  • 18 buracos
  • Par 70

O mais afastado dos três, a cerca de quarenta e cinco minutos de Salon, perto de Aix-en-Provence. Robert Trent Jones II traçou este par 70 de 5817 metros em 1985 em torno de um castelo construído em 1620 pela família d'Agoult, num domínio com mais de cem hectares. Os fairways serpenteiam entre pinheiros e garrigue, e a montanha Sainte-Victoire, pintada por Cézanne, acompanha grande parte do cartão. Curto mas técnico, pede mais precisão do que distância e combina bem com uma tarde em Aix.

Buraco emblemático. O 1, um par 5 longo de 546 metros das saídas brancas, abre de frente para a Sainte-Victoire e para uma série de bunkers: uma saída que dá logo a medida do lugar.

Site oficial

Onde ficar

Garrigae Abbaye de Sainte-Croix

Nas alturas de Salon, esta abadia do século XII e a sua capela românica dominam vinte hectares de garrigue e a planície em redor. Os vinte e cinco quartos conservam abóbadas, pedra à vista e ladrilhos antigos de barro. Escolha uma categoria acima da clássica: todas as outras têm jardim ou terraço privados. À noite, peça uma mesa à beira do terraço da La Table de l'Abbaye, suspensa sobre o vale.

Moulin de Vernègues Hôtel & Spa

Berço histórico do domínio de Pont Royal, este antigo moinho transformado em bastide fica junto ao buraco 2 do percurso Ballesteros; o veado que serve de emblema ao golfe vem de uma escultura encontrada na sua velha capela. Peça um quarto Supérieure Terrasse e tome o aperitivo no bar, debaixo dos plátanos, em frente à fonte. Spa, piscina, dois restaurantes, e chega-se ao primeiro tee a pé.

Antiga abadia em pedra dourada com arcadas e piscina, a dominar um vale arborizado ao pôr do sol

Onde jantar

Villa Salone

Numa casa senhorial do centro de Salon, o chef Alexandre Lechêne, com estrela Michelin, serve menus surpresa enraizados entre os Alpilles, a Camarga e a Crau, onde as ervas silvestres têm um papel central. Depois de uma manhã em Miramas, prefira o almoço no Atelier Salone, o bistro da casa, com a ardósia do dia servida no pátio à sombra, e guarde espaço para o soufflé.

Le Bistrot du Paradou

Em Paradou, no sopé dos Alpilles e a cerca de quarenta minutos de Salon, esta antiga estação de muda de portadas azuis é uma instituição do vale de Les Baux. Não há carta: um menu único, com entrada, prato do dia, uma generosa tábua de queijos e sobremesa, vinho incluído. Venha a uma sexta-feira, dia do aïoli, no seu dia sem golfe. Reservas apenas por telefone; a casa não tem site.

Para além do golfe

L'Empéri e a cidade de Nostradamus

O castelo de l'Empéri, construído entre os séculos XII e XIII, está entre os maiores castelos medievais da Provença; os pátios e o terraço são de acesso livre, e o museu alberga uma importante coleção de história militar. Mais abaixo, a casa onde Nostradamus viveu de 1547 a 1566 tornou-se museu, e o seu túmulo encontra-se na colegiada de Saint-Laurent. Os horários dos museus variam consoante a época.

O sabão de Marius Fabre

Salon viveu durante muito tempo do azeite e do sabão. A saboaria Marius Fabre, fundada em 1900 e ainda dirigida pela mesma família, continua a fabricar o sabão de Marselha e o sabão negro de azeite. Há visitas guiadas gratuitas várias vezes por semana, e cada um pode carimbar a sua própria barra de sabão antes de passar pela loja da fábrica.

As asas da Patrouille de France

A base aérea 701 de Salon acolhe a École de l'air e a Patrouille de France, que voa em Alpha Jet desde 1981 e apresenta oito aparelhos em demonstração. O posto de turismo de Salon tem a loja oficial da patrulha, para os amantes de aviação ou para uma recordação original da viagem.

Praça provençal à sombra de plátanos, fonte redonda coberta de musgo e fachadas ocre com portadas de madeira

Quando ir

A primavera, de abril a junho, e o outono, de setembro ao final de outubro, oferecem as melhores condições: dias amenos, greens em bom estado e garrigue em flor na primavera. O verão é quente e seco, jogável desde que se saia cedo. O inverno continua praticável com tempo limpo, com manhãs frescas. O mistral, frequente na primavera, sopra por vezes vários dias seguidos e muda a distância dos buracos.

Como chegar

O aeroporto de Marseille Provence (MRS) fica a cerca de trinta e cinco minutos de Salon pela A7. A estação de Aix-en-Provence TGV, servida a partir de Paris, fica a uma distância semelhante. Salon tem estação própria, na linha TER entre Avignon e Miramas. No local, o carro é indispensável: Pont Royal e Miramas ficam a uns vinte minutos, e Château l'Arc a três quartos de hora.

Perguntas frequentes

Qual é o melhor campo de golfe perto de Salon-de-Provence?

O Golf International de Pont Royal, em Mallemort, a cerca de vinte e cinco minutos. É o único campo desenhado por Severiano Ballesteros em França, eleito melhor campo de França nos World Golf Awards de 2021 a 2024.

Quantos campos de golfe há perto de Salon-de-Provence?

Dois campos de 18 buracos a uns vinte minutos, Pont Royal e Miramas, e Château l'Arc, em Fuveau, a cerca de quarenta e cinco minutos. Pont Royal junta um campo de seis buracos e um pitch and putt.

Que aeroporto escolher para uma viagem de golfe a Salon-de-Provence?

Marseille Provence, a cerca de trinta e cinco minutos de estrada. A estação de Aix-en-Provence TGV é uma boa alternativa a partir de Paris.

Qual a melhor altura para jogar golfe em Salon-de-Provence?

De abril a junho e de setembro a outubro. O verão é quente e obriga a sair cedo, e o inverno continua jogável com bom tempo.

Onde ficar numa viagem de golfe a Salon-de-Provence?

Na abadia de Sainte-Croix, nas alturas da cidade, pelo encanto, ou no Moulin de Vernègues, no domínio de Pont Royal, para ir a pé até à primeira saída.

À medida

A sua viagem de golfe: Salon-de-Provence

Saídas, suites, transfers e mesas: o seu concierge responde em 24 horas com uma proposta feita à sua medida.

Explorar: França →